Hasta el 31 de agosto: FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE AFRICANO

 

PROGRAMACIÓN COMPLETA DEL FICAA EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES Sábados y domingos: Centro Cultural Kirchner (CCK): Sarmiento 151 (CABA). Sala María Luisa Bemberg, en el sexto piso. Miércoles: Biblioteca Nacional: Agüero 2502, Auditorio Jorge L. Borges. 22, 23, 29 y 30 de agosto: Alianza Francesa de Bs As: Av. Córdoba 946. Entrada gratis en todas las salas, por orden de llegada hasta agotar la capacidad. No se venden ni reservan entradas.

Miércoles 21 de agosto, 19hs. Biblioteca Nacional Selección de cortos   MUTSOÓNGO MALAÁVU Rosa Vieira, Brasil / República Democrática del Congo, 2023, 19 min. Documental    EN COMPETENCIA  En la República Democrática del Congo, los recolectores de vino de palma desempeñan un papel clave en la vida social del pueblo Yoómbe. Se suben a las palmeras aceiteras para extraer esta bebida milenaria para compartir entre familiares y amigos en los pueblos.  @rosarvieira Trailer aquí.  BECHEO Faid Hadji, Comoros, 2023, 11 min Comoros. Ficción. EN COMPETENCIA  La experiencia de un joven negro, en la isla comorana, cuyo padre acaba de morir. Como el luto es un tema tabú, este cortometraje ayuda a tener una mirada sobre esta parte infame de la cultura de la población.   LAS QUE SOBREVIVIMOS Itxaso Díaz Cabrera, Uganda/Kenia/España, 2023, 25 min. Documental Las que sobrevivimos es un relato coral que nos revela las vivencias y secuelas que la violencia sexual provoca en las vidas de las mujeres. Seis historias de vida entrelazadas que ejemplifican la fuerza y determinación de estas supervivientes por defender su dignidad, sobreponerse y reconstruir sus vidas. Seis relatos que nos interpelan a tomar medidas contundentes y efectivas para erradicar estas violencias, que, de manera sistemática, viven mujeres y niñas en contextos bélicos. Porque ante la impunidad de los agresores, la brutalidad se instala en la sociedad y se convierte en parte de lo cotidiano. ¿Hasta cuándo permitiremos que esto continúe sucediendo?"   OMAYMA Fabio Schifilliti, Italia/Túnez, 2023, 15 min. Ficción, ATP. Omayma vive con su autoritario marido Faouzi, pero no es la vida que soñaba antes de emigrar a Sicilia. Reconfortada por recuerdos más felices de su vida en Túnez y con el apoyo de su pequeña hija, Omayma busca la fuerza para sobrevivir y el coraje para defender su libertad.   RENTRONS Nasser Bessalah, Argelina, 2023, 25 min. Ficción, ATP. EN COMPETENCIA  Un joven francés y una joven argelina en un día de paseo reflexionan sobre la realidad del país africano y su relación con la ex metrópoli. IG: @lesvalseurs

Jueves 22 de agosto Alianza Francesa 18hs. UNE DES MILLE COLLINES               Bernard Bellefroid, Rwanda / Bélgica, 2023, 52 min. Documental   Se llamaban Fiacre, Fidéline y Olivier. Tenían 4, 5 y 9 años. No tenían ni idea de que, en el mundo al que habían llegado, nacer ya era un delito. Nacer tutsi. Todo el mundo los conocía. Y fue a plena luz del día y delante de todo el pueblo donde sus vidas, demasiado cortas, llegaron a su fin en la primavera de 1994. La película se desarrolla a lo largo de 30 años de historia. Desde los últimos días de sus hijos en 1994 a través de los ojos de quienes intentaron salvarlos... pasando por los populares juicios Gacaca de quienes los exterminaron, filmados en 2005 por el director, hasta la cuestión de la reconciliación, que se ha hecho patente a medida que genocidas y supervivientes vuelven a convivir. Trailer acá. 20hs. KM4BLUES. Wilfrid Massamba, Congo - Brazzaville, 2022, 57 min. Ficción, ATP. Después de tres años en Europa, Jackie regresa a Pointe-Noire marcada por experiencias traumáticas. Descubre un mundo muy distinto del que dejó atrás. Su hermana Mimi, antaño una estudiante modelo, se ha metamorfoseado en una «belle de nuit», su padre ha abandonado el hogar familiar, su hermano pequeño ha huido y su madre se refugia en la iglesia para escapar de la realidad. Sin trabajo y sin recursos, Jackie lucha por sobrevivir en un entorno hostil, mientras lidia con su propio estrés emocional. Mimi, rebelde e independiente, rechaza los consejos de Jackie sobre su vida y su comportamiento. Jackie siente una mezcla de alegría y tristeza por el reencuentro con su padre, que ha abandonado a su madre sin dar explicaciones. Mientras tanto, su antigua mejor amiga, Katia, la invita a su suntuosa villa como «segunda esposa» de un hombre influyente. Trailer acá.

Viernes 23 de agosto Alianza Francesa 18hs. EL ESPECTRO DE BOKO HARAM. Cyrielle Raingou, Camerún – Francia, 2023, 80 min.                 EN COMPETENCIA Un grupo de niños forja su propio mundo en medio de los peligros de un conflicto armado. Conocemos a la niña Falta, estudiosa y trabajadora, ansiosa por asimilar la muerte de su padre en un atentado terrorista. Su compañero de clase, Ibrahim, y su hermano mayor, Mohamad, luchan por equilibrar su energía infantil y un pasado traumático que les aleja de la inocencia propia de sus ocho y once años. Esta película cuenta con el apoyo del Institut français d’Argentine. 20hs. MAMBAR PIERRET. Rosine Mbakam, Camerún, Bélgica, 2023, 93 min. EN COMPETENCIA La ciudad de Douala está nerviosa por el comienzo del nuevo curso escolar. Una extensa fila de clientes acude a Mambar Pierrette, la modista del barrio, con el objetivo de preparar su ropa para inminentes actos sociales y ceremonias. Pierrette se convierte en algo más que una costurera: es la confidente de sus clientes, de toda una generación. Pero cuando empieza a llover a cántaros y la lluvia amenaza con inundar su taller – una de sucesivas desgracias que deberá afrontar – Pierrette tendrá que mantenerse a flote. Trailer acá.

Sábado 24 de agosto, 17hs. Centro Cultural Kirchner PRETU FUNGULI Monica Musoni y Costa Valente, Brasil – Francia - Guinea Bissau – Macao - Portugal, 2018, 55 min. Documental, ATP. Pretu Funguli es una expresión criolla utilizada con un significado discriminatorio. Es un término recuperado por el artista guineano Nú Barreto, que lo ha transformado en un concepto plástico de vasta producción y proyección internacional. Siguiendo al artista desde Brasil, Guinea-Bissau, Macao hasta París, donde vive y trabaja, nos sumergimos en la vida y obra de Nú Barreto para comprender su proceso creativo y los conflictos en los que vive, procedente de uno de los países más pobres del mundo. @monica_musoni    Trailer acá.

Sábado 24 de agosto, 18:30hs. Centro Cultural Kirchner MACONGO, LA CÓRDOBA AFRICANA. EN COMPETENCIA Pablo Cesar, Argentina, 2023, 112 min. Presentación y debate con el director. Un investigador realiza un recorrido en la Provincia de Córdoba entrevistando a historiadores, etnólogos, antropólogos, y algunos valientes ancianos memoriosos acerca de las raíces africanas en el lugar. Una provincia que llegó a tener más del 50% de la población afro hacia 1850. Desde la ruta del esclavo hasta el legado de costumbres, palabras, tradiciones y arte africano que quedó marcado en la impronta de la sociedad cordobesa hasta nuestros días, pasando por el triste sendero de la invisibilización y de pretender construir una Córdoba blanca, así como fue el resto de la Argentina, se pretende este rescate cultural en el que se irán descubriendo sorprendentes hechos y vínculos sobre la realidad del pasado y del presente. Trailer acá.

Domingo 25 de agosto: CLÁSICOS DEL CINE AFRICANO Centro Cultural Kirchner  16hs. TESOROS EN LA BASURA (Trésor des poubelles) Samba Félix N´diaye, Senegal, 1989, 55min. (serie de 4 cortos) CCK domingo 25/08 Tesoros en la basura es una serie de cuatro cortos donde se evoca el arte del reciclaje practicado a diario por los senegaleses. En el país de Samba Félix Ndiaye, al igual que en el resto de África, los pequeños oficios son una forma de resistencia ante la invasión de la sociedad de consumo. Las películas describen la destrucción del ecosistema del Senegal y ensalza el genio de los artesanos, para quienes la recuperación es una necesidad vital. En África, la artesanía a pequeña escala sobrevive como forma de resistencia a la invasión de los bienes de consumo. En las cuatro películas que componen esta serie seguimos las etapas de la fabricación de objetos artesanales a partir de materiales reciclados, y nos asombramos cada vez más de la habilidad y la inteligencia de estos artesanos.  El director ha construido cada película como un pequeño enigma, revelando el objeto acabado sólo al final, sin diálogos ni comentarios, sólo sonido en directo.      18hs. CUESTIÓN DE HONOR (Tilai) Idrissa Ouedraogo, Burkina Faso, 1990, 81min. Ficción, ATP. Saga regresa a su pueblo tras dos años de ausencia. Muchas cosas han cambiado. Su prometida Nogma se ha convertido en la segunda esposa de su padre. Pero Saga y Nogma siguen enamorados. Violando la ley, los dos tienen una aventura. Para el pueblo, esto es incesto y Saga debe morir. Kougri es designado para matarlo. Kougri le deja escapar y Saga se refugia con una tía, junto a Nogma. Viven felices juntos hasta el día en que Saga se entera de que su madre se está muriendo. Decide regresar a la aldea.   Estas películas cuentan con el apoyo del Institut français d’Argentine.

Miércoles 28 de agosto, 19hs. Biblioteca Nacional   TERRA MATER - MOTHER LAND Kantarama Gahigiri, Rwanda/Suiza, 2023, 10 min. Ficción.   Ahí está, confiada, como una diosa de la chatarra tecnológica, rodeada de interminables montañas de basura, plástico, hedor y tierras raras. Un llamamiento airado al mundo para que se responsabilice de las consecuencias del capitalismo, el colonialismo y la destrucción del medio ambiente en África.   TOGOLAND PROJECTIONS Jürgen Ellinghaus, Togo/Alemania, 2023, 96 min. Documental EN COMPETENCIA  En Togo, África Occidental, frente a nuestra propia cámara se proyectan públicamente películas rodadas hace un siglo en la colonia alemana de "Togoland". En nuestro viaje a los lugares de rodaje de aquella época, descubrimos junto con el público del Togo actual imágenes cinematográficas de los últimos años de la época colonial alemana. Juntos cuestionamos al material fílmico sobre su trasfondo histórico y los efectos del colonialismo hasta el día de hoy. Trailer acá.

Jueves 29 de agosto, 18hs. Alianza Francesa  Selección de cortos (90 min) LES LAVANDIERES EN COMPETENCIA  Laura Kamugisha, Canadá, 2023, 5 min.  Ficción En este video ensayo Lavender cuenta la historia de su madre, Jeanne, una inmigrante ruandesa llena de esperanza.   MAGHREB'S HOPE Bassem Ben Brahim,Túnez, Argelia/Marruecos/Libia, 2023, 23 min. Documental/animación Mediante una mezcla de dibujos, animaciones e imágenes reales, estos retratos artísticos esclarecen a personas queer del Magreb (Libia, Argelia, Túnez y Marruecos). Túnez y Marruecos. Desafían los tabúes sociales ligados a sus identidades de género y sexualidades no normativas. sexualidades no normativas, enfrentándose a presiones familiares, sociales y legales. Trailer acá.   ICI S'ACHÈVE LE MONDE CONNU EN COMPETENCIA  Anne-Sophie Nanki, Guadalupe, 2020, 25 min. Ficción  1645. Guadalupe. Ibátali, indígena Kalinago y esposa de un colono francés, lleva a Olaudah, un africano fugitivo, en un viaje donde puede perder la libertad y la vida. Está dispuesta a sacrificarlo para salvarse a sí misma. Pero sus heridas los acercan. ¿Será suficiente para que se conviertan en algo más que lo que la colonización decidió que serían: un salvaje a exterminar, un africano a esclavizar?   DES RACINES NEÉS Jessica Alunaya, Canadá, 2022, 8:53. Ficción/experimental Desarraigada de su tierra de origen, la diáspora intenta echar raíces en otro lugar. Pero, ¿sigue siendo posible pertenecer? @des.racines.nees   CIRCUS DEBERE BERHAN Lukas Berger, Etiopía/Austria, 2024, 11 min. Experimental/musical  La hora, el día y el año son diferentes en Etiopía que en Europa, pero el tiempo no se detiene. Hay entrenamiento diario. "Circus Debere Berhan" muestra un espectáculo circense que se desarrolla en los entornos naturales de Etiopía. Cada lugar de rodaje se adapta al entorno y a los actos de los miembros de la compañía. @circusdebreberhan   DIVE / MERGULHO Marton Olympio y Anderson Jesus, Brasil, 2022, 15 min. Ficción. Mientras se prepara para un fin de semana en la playa, los sentimientos de toda una familia se enfrentan al regreso de su hijo mayor, ausente desde hace diez años. Incluso sin querer, están llamados a sumergirse en sus propias emociones.

Jueves 29 de agosto, 20hs. Alianza Francesa Dent Pour Dent – Diente por diente. EN COMPETENCIA  Ottis Ba, Senegal / Bélgica / Francia / Rwanda, 2023, 84 min. Ficción Idrissa vive en los suburbios de Dakar, Senegal. Perdió su empleo de funcionario como consecuencia de los recortes presupuestarios ordenados por el FMI. El día que se le acabó la indemnización por despido, se vio obligado a vivir de los ingresos de Viviane, su mujer. Así que busca por todos los medios recuperar el orgullo de sí mismo que cree haber perdido... Trailer acá.

Viernes 30 de agosto, 18hs. Alianza Francesa AL DJANAT  - EN COMPETENCIA  Chloé Aïcha Boro, Burkina Faso/Francia, 2023, 84 min. Documental.    Sinopsis: Tras la muerte de su tío, un dignatario mandingo Islam, la directora filma el patio de su familia. Ha estallado una disputa sobre la propiedad entre los defensores del derecho tradicional y los defensores del derecho oficial, heredado de la colonización europea. El patio se convierte en el teatro donde se juega el futuro de una familia emblemática. Trailer acá.

Viernes 30 de agosto, 20hs. Alianza Francesa CON LA PRESENCIA DEL DIRECTOR RAZONES AFRICANAS - EN COMPETENCIA  Jefferson Mello, Angola / Brazil / República Democrática del Congo / Cuba / Mali / Estados Unidos, 2023, 95 min. Documental Desde las bodegas de los barcos, en la travesía transatlántica de los negros esclavizados, el sonido sombrío del sufrimiento de las canciones se tradujo en un vibrante polirritmo que resonó en todo el mundo, como legado cultural del continente africano. Es la cuna del blues, de Mississippi, de la rumba, de La Habana y del jongo, de Río. Sobre esto, desde la diáspora africana, que nace el documental para abordar la gran herencia africana que produjo estos 3 ritmos musicales, consolidados en todo el mundo. @tremeproducoes

SÁBADO 31 DE AGOSTO, 18.30HS. CEREMONIA DE PREMIACIÓN + SHOW MUSICAL Centro Cultural Kirchner, Sala Federal DANZA y MÚSICA GUINEANA: Ayelen Guevara y seis percusionistas en vivo. MUJA NAMUÑI: un grupo artístico que despliegan un repertorio de danza, música y canto con un abordaje desde los lenguajes tradicionales de Guinea. DOMINGO 1 DE SEPTIEMBRE, 18hs. PROYECCIÓN DE PELÍCULA GANADORA Centro Cultural Kirchner, 6to. piso.